猫を外国語で何と呼ぶ?|海外でなかわいい猫の名前も紹介!
更新日:2024年11月13日
イタリアでの猫の名前1位「ロメオ」は、ローマへの巡礼者。人間の男性名でもよくある、伝統的な名前の1つです。
4位の「Luna/ルナ」は、イタリアのみならず、日本やアメリカでもの猫の名前です。猫は夜行性なので、月や夜を連想したり、神秘的なイメージを抱く人が世界的に多いということでしょう。
4位までには入っていませんが、ラテン語をはじめとした外国語由来の名前が多くあります。
4位の「Luna/ルナ」は、イタリアのみならず、日本やアメリカでもの猫の名前です。猫は夜行性なので、月や夜を連想したり、神秘的なイメージを抱く人が世界的に多いということでしょう。
4位までには入っていませんが、ラテン語をはじめとした外国語由来の名前が多くあります。
3:トルコ
順位 | 名前 | 意味 |
---|---|---|
1位 | Duman/ドゥマン | 煙 |
2位 | Pamuk/パムク | コットン |
3位 | Mia/ミア | 人名 |
4位 | Paşa/パシャ | 人名 |
5位 | Boncuk/ボンジュウ | 玉 |
愛猫国トルコでの猫の名前は、日本とは違ったユニークな物が多くあります。
1位の「Duman/ドゥマン」は「煙」という意味ですし、2位の「Pamuk/パムク」は「綿」、「Boncuk/ボンジュウ」は「玉」という意味を持っています。
外国語由来の名前は少なく、自国の言葉をそのままつけています。日本における「ぶち」や「たま」のような感覚といえるでしょう。
1位の「Duman/ドゥマン」は「煙」という意味ですし、2位の「Pamuk/パムク」は「綿」、「Boncuk/ボンジュウ」は「玉」という意味を持っています。
外国語由来の名前は少なく、自国の言葉をそのままつけています。日本における「ぶち」や「たま」のような感覚といえるでしょう。
4:ドイツ
順位 | 雄猫の名前 | 意味 | 雌猫の名前 | 意味 |
---|---|---|---|---|
1位 | Felix/フィリックス | ラテン語で「幸せ」 | Lilly/リリー | エリザベスの愛称・ユリ |
2位 | Tiger/タイガー | 英語で「トラ」 | Luna/ルナ | ラテン語で「月」 |
3位 | Leo/レオ | ラテン語で「ライオン」 | Mia/ミア | マリアの省略形 |
ドイツでは、肯定的な意味を持つ単語を名前に使うことが多くあります。
雄1位「フィリックス」は、世界的に有名なクロネコのキャラクターの名前と同じで、ラテン語で「幸せ」という意味を持っています。
雌1位の「リリー」は「エリザベス」という名前の愛称であり、英語では植物の「ユリ」を意味します。2位の「ルナ」は月の女神を表す言葉です。
雌3位のミアは10年間連続でランクインしていて、不動のを誇っています。
雄1位「フィリックス」は、世界的に有名なクロネコのキャラクターの名前と同じで、ラテン語で「幸せ」という意味を持っています。
雌1位の「リリー」は「エリザベス」という名前の愛称であり、英語では植物の「ユリ」を意味します。2位の「ルナ」は月の女神を表す言葉です。
雌3位のミアは10年間連続でランクインしていて、不動のを誇っています。
5:ロシア
順位 | 雄猫の名前 | 意味 | 雌猫の名前 | 意味 |
---|---|---|---|---|
1位 | エーシュカ | 人名 | ムーシャ | 人名「タマラ」の愛称 |
2位 | バルシク | 「子豹」 | アーシャ | 人名 |
3位 | クジャ | 人名「クジマ」の愛称 | ジュージャ | 人名 |
ロシアでは、猫に「猫ちゃん」「猫」と呼びかけることが多いです。また、人間でいうところの愛称をつける人が多くあります。
雄の3位は人名「クジマ」の愛称として使われる「クジャ」となっています。
雌の1位は人名「タマラ」の愛称として使われる「ムーシャ」、2位は人名「アセル」の愛称として使われる「アーシャ」となっています。
外国語由来の名前は少なく、人名や愛称をつける傾向にあります。
雄の3位は人名「クジマ」の愛称として使われる「クジャ」となっています。
雌の1位は人名「タマラ」の愛称として使われる「ムーシャ」、2位は人名「アセル」の愛称として使われる「アーシャ」となっています。
外国語由来の名前は少なく、人名や愛称をつける傾向にあります。
6:ブラジル
順位 | 名前 | 意味 |
---|---|---|
1位 | Mimi/ミミ | 猫の鳴き声から |
2位 | Mel/メル | ハチミツ |
3位 | Kito/キト | 人名 |
4位 | Nino/ニノ | 人名 |
ブラジルの名づけは、呼びやすい名前・短い名前がです。
猫の鳴き声を表す「Mimi/ミミ」や、ハチミツを表す「Mel/メル」など、猫に対して「可愛らしい」イメージを持って名づけをしることが分かります。
一般的な人間の名前もで、男性名の「Kito/キト」や「Nino/ニノ」もランクインしています。
外国語由来の名前は少なく、自国の一般的な人名や、響きからつけることがほとんどです。
猫の鳴き声を表す「Mimi/ミミ」や、ハチミツを表す「Mel/メル」など、猫に対して「可愛らしい」イメージを持って名づけをしることが分かります。
一般的な人間の名前もで、男性名の「Kito/キト」や「Nino/ニノ」もランクインしています。
外国語由来の名前は少なく、自国の一般的な人名や、響きからつけることがほとんどです。
猫は外国語で何と呼ばれているかを知ろう
猫は、日本では身近な存在です。近年では犬の飼育頭数を上回り、猫カフェなど猫と触れ合える場所もできています。
海外でも、日本のように猫カフェがある国もありますが、国によって猫との付き合い方はさまざまです。
外国語で猫の話をする際には、外国語で猫を何と呼ぶか、会話相手の出身国で猫がどんな存在なのかを知っていれば、外国語の会話でもスムーズにやり取りができるでしょう。
海外でも、日本のように猫カフェがある国もありますが、国によって猫との付き合い方はさまざまです。
外国語で猫の話をする際には、外国語で猫を何と呼ぶか、会話相手の出身国で猫がどんな存在なのかを知っていれば、外国語の会話でもスムーズにやり取りができるでしょう。
初回公開日:2019年08月03日
記載されている内容は2019年08月03日時点のものです。現在の情報と異なる可能性がありますので、ご了承ください。
また、記事に記載されている情報は自己責任でご活用いただき、本記事の内容に関する事項については、専門家等に相談するようにしてください。